ฟิตยะฮสำหรับหญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตร

ฟิตยะฮสำหรับหญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตร

ในทัศนะอิบนุอับบาส และอิบนุอุมัร หญิงที่ตั้งครรภ์ที่เกรงว่าจะอันตรายแก่ตนเองและบุตร ไม่ต้องถือศีลอด แต่จ่ายอาหารคนยากจนแทน

عن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: إذا خافت الحامل على نفسها والمرضع على ولدها في رمضان , يفطران , ويطعمان مكان كل يوم مسكينا , ولا يقضيان صوما

รายงานจากอิบนุอับบาส (ร.ฎ) ได้กล่าวว่า เมื่อหญิงมีครรภ์เกรงจะอันตรายแก่ตัวของนางและหญิงให้นมบุตร เกรงจะอันตรายแก่บุตรของนางในเดือนเราะมะฎอน ก็ให้ทั้งสองละศีลอด(หมายถึงไม่ต้องถือศีลอด) และให้ทั้งสองจ่ายอาหารคนยากจนแทนทุกวันและทั้งสองไม่ต้องถือศีลอดชดใช้ - ดู อัตตัรเญียะห ฟีมะสาอิลิศเศามฺ วัซซะกาต 2/60 ของ มุหัมมัด บิน 
อุมัร สาลิม บาซมูล และ อัลมันฮัล ชัรหสุนันอบีดาวูด 10/29

عن نافع , عن ابن عمر - رضي الله عنهما - أن امرأته سألته وهي حبلى فقال: أفطري , وأطعمي عن كل يوم مسكينا , ولا تقضي

รายงานจากนาเฟียะ จากอิบนุอุมัร (ร.ฎ) ว่าแท้จริง ภรรยาของเขาได้ถามเขา โดยที่นางกำลังตั้งครรภ์ เขากล่าวตอบว่า เธอจงละศีลอด(หมายถึงไม่ต้องถือศีลอด) และเธอจงจ่ายอาหารคนยากจนแทนทุกวัน (ที่ไม่ถือศีลอด)และเธอไม่ต้องถือชดใช้ -สุนันอัดดารุลกุฏนีย์ 3/199 และอิรวาอุลเฆาะลีล ของอัลอัลบานีย์ 4/20 ระบุว่า สายรายงานดีเยี่ยม(اسناده جيد )
........

ข้างต้นเป็นทัศนะเศาะหาบะฮผู้อวุโสสองท่านคือ อิบนุอับบาสและอิบนุอุมัร เกี่ยวกับกรณีหญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตร ผู้เขียนแค่ถ่ายทอดหลักฐานทางวิชาการ ไม่ได้บังคับใครให้ตาม แต่ตัวผู้เขียนเห็นด้วย กับทัศนะนี้

อะสัน หมัดอะดั้ม
16/5/62