ตรรกแนวคิดญะฮมียะฮ 2017 ภาค 3

ตรรกแนวคิดญะฮมียะฮ 2017 ภาค 3

Chaya Ilmudhulu •

ผมตืนมาแล้วครับ อยาลืมประเด่นสิครับ ผมถ้าม ว่า หาดีษชารียะห มีสาลัฟคนไหนทีบอก ว่า ฟี ใช่ที เฟากอ?
และใส่ร้าย มหาลัย อัล-อัซฮัร อีกด้วย คลายๆกับ ร้าน เซเวน คือ มีอากีะฮที่หลากหลาย เช่น อะกีดะหอิลมุลกาลาม ถ้าทานไม่ได้ใส่ร้าย กล่าว والله
และ บอกมานอกจาก อิลมุลกาลาม อะไร? Asan Binabdullah ทานจะเอาชนะด้วยใส่ร้าย ผมขอโทษผู้อ่าน ทีใช้ภาษาทองแดง
…………………….

@@@@@

ผมนี่สงสารคนที่ส่งให้นาย Chaya Ilmudhulu ไปเรียนไคโร จริงๆ ชือหะดิษก็เรียกไม่ถูก หะดิษญารียะฮ ครับไม่ใช่หะดิษชารีฟะฮ ของคุณ

หะดิษนี้ ท่านนบี ศอ็ลฯถามทาสหญิงว่า อัลลอฮอยู่ใหน นางตอบว่า
فى السماء
อยู่บนฟ้า

คำนี้ไม่ประเทศใหนในโลก แปลว่า ในฟ้า หรืออาศัยในฟ้า อย่างที่นายเด็กไคโรเข้าใจ แต่เขาจะแปลว่า บนฟ้า เพราะความหมายของมันคือ อยู่เบื้องสูงเหนือมัคลูค
ชัยคุลอิสลาม อิบนุตัยมียะฮ (ร.ฮ) ได้ชี้แจงเกี่ยวกับความหมายของหะดิษญารียะฮที่นาง ตอบว่า "อัลลอฮอยู่บนฟ้า ดังนี้

وَقَالَ فِي سِيَاقِ حَدِيثِ الْجَارِيَةِ الْمَعْرُوفِ : { أَيْنَ اللَّهُ ؟ قَالَتْ : فِي السَّمَاءِ } لَكِنْ لَيْسَ مَعْنَى ذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ فِي جَوْفِ السَّمَاءِ وَأَنَّ السَّمَوَاتِ تَحْصُرُهُ وَتَحْوِيهِ فَإِنَّ هَذَا لَمْ يَقُلْهُ أَحَدٌ مِنْ سَلَفِ الْأُمَّةِ وَأَئِمَّتِهَا ; بَلْ هُمْ مُتَّفِقُونَ عَلَى أَنَّ اللَّهَ فَوْقَ سَمَوَاتِهِ عَلَى عَرْشِهِ بَائِنٌ مِنْ خَلْقِهِ ; لَيْسَ فِي مَخْلُوقَاتِهِ شَيْءٌ مِنْ ذَاتِهِ وَلَا فِي ذَاتِهِ شَيْءٌ مِنْ مَخْلُوقَاتِهِ

และเขา(หมายถึงอิบนตัยมียะฮเอง)ได้กล่าวความหมายของหะดิษญารียะฮ ที่เป็นที่รู้จักกันว่า (อัลลอฮอยู่ใหน) นางตอบว่า “อยู่บนฟ้า ,แต่ว่า ดังกล่าวนั้น ไม่ได้หมายถึงอัลลอฮ อยู่ในโพรงของฟ้า และ บรรดาฟากฟ้า ได้กำหนดขอบเขต พระองค์และบรรจุพระองค์ไว้ เพราะแท้จริง ลักษณะแบบนี้ ไม่มีสะลัฟแห่งอุมมะฮและบรรดาอิหม่ามของพวกเขาคนใด กล่าวแบบนั้น แต่ทว่า พวกเขา เห็นฟ้อง ว่า แท้จริง อัลลอฮ อยู่เหนื่อ บรรดาฟากฟ้าของพระองค์ บน อะรัชของพระองค์ แยกจากมัคลูคของพระองค์ ไม่มีสิ่งใดจากซาต(ตัวตน)ของพระองค์ อยู่ในบรรดามัคลูคของพระองค์ และไม่มีสิ่งใดจากบรรดามัคลูคของพระองค์อยู่ในซาต(ตัวตน)ของพระองค์ - ดูมัจญมัวะอัลฟะตาว่า เล่ม 5 หน้า 258 เรื่อง كتاب مفصل اعتقاد السلف
.............
เพราะฉะนั้น คำว่า อยู่บนฟ้าคือ อยู่สูงเหนือบรรดามัคลูคทั้งหลาย ไม่ใช่ อาศัยอยู่ในห้องของฟากฟ้า

คำนี้ หมายถึง คำว่า في السماء เป็นที่รู้กันว่าหมายถึงอยู่เบื้อง ยกตัวอย่างเช่น

อิหม่ามอบูบักร์ บิน อบีอาศิม อัชชัยบานีย์(ฮ.ศ 287)ปราชญ์สะลัฟ ได้ตั้งหัวข้อในตำราของเขาว่า

باب ما ذكر أنّ اللّه تعالى في سمائه دون أرضه

บทว่าด้วยการกล่าวว่าแท้จริง อัลลอฮ ตาอาลา อยู่ บนบรรดาฟากฟ้าของพระองค์ ไม่ใช่(อยู่บน)แผ่นดินของพระองค์ ....แล้วเขาก็ได้ยกหลักฐานหะดิษญารียะฮ – ดู อัสสุนนะฮ ของ อิบนุอบีอาศิม หะดิษหมายเลข 489
……..
การยืนยัน ด้วยการเน้นว่า
“دون أرضه
(ไม่ใช่แผ่นดินของพระองค์)
มันชัดเจนว่า สะลัฟผู้นี้ยืนยันการอยู่เบื้อง และท่านผู้นี้ได้ยกหะดิษญารียะฮเป็นหลักฐาน
มาดูปราชญ์สะลัฟอีกท่านหนึ่งคือ

อัลหารีษอัลมุหาสิบีย์(ฮ.ศ 243)ได้ยกตัวอย่างอายะฮต่างๆ ........แล้วท่านอัลหาริษอัลมุหาสิบีย์ สรุปว่า

فهذا يوجب أنه فوق العرش، فوق الأشياء، منزه عن الدخول في خلقه، لا يخفى عليه منهم خافية، لأنه أبان في هذه الآيات أن ذاته بنفسه فوق عباده لأنه قال: {أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ [الملك : 16]} يعني فوق العرش، والعرش على السماء

ดังนี้แน่นอนว่า พระองค์อยู่เหนืออะรัช ,เหนือบรรดาสิ่งต่างๆ บริสุทธิ์จากการเข้าอยู่ในมัคลูคของพระองค์ ไม่มีการซ่อนเร้นใดๆจากพวกเขาซ่อนเร้น พระองค์ เพราะแท้จริง พระองค์ทรงอธิบายในบรรดาอายะฮเหล่านี้ว่า แท้จริง ซาต(ตัวตน)ของพระองค์เอง อยู่เหนือ บรรดาบ่าวของพระองค์ เพราะว่า แท้จริงพระองค์ตรัสว่า (พวกเจ้าจะปลอดภัยละหรือ จากการที่พระองค์ทรงอยู่ บนฟากฟ้าจะให้แผ่นดินสูบพวกเจ้า – อัลมุลก/16) หมายถึง ทรงอยู่เหนืออะรัช และอะรัช อยู่บนฟ้า..ดู ฟะฮมุลกุรอ่าน วะมาอานีฮา ของ อัลหาริษ อัลมุหาสิบีย์ หน้า 349-350 (ดูสำเนาหนังสือ)
.......
คำว่า من في السماء (ผู้อยู่บนฟ้า) สะลัฟผู้นี้อธิบายว่า
يعني فوق العرش، والعرش على السماء
หมายถึง ทรงอยู่เหนืออะรัช และอะรัช อยู่บนฟ้า..ดู ฟะฮมุลกุรอ่าน วะมาอานีฮา ของ อัลหาริษ อัลมุหาสิบีย์ หน้า 349-350 (ดูสำเนาหนังสือ)
เพราะฉะนั้น คำว่า في السماء จะอยู่ตรงใหน ในอายะฮหรือหะดิษบทใด ที่เกี่ยวกับอะกีดะฮ ที่พาดพิงถึง อัลลอฮ มันก็มีความหมายเหมือนกัน ขอบอก เด็กไคโรว่า คนโง่เขลาเท่านั้นที่จะใช้ตรรกแถและถามว่า”ในหะดิษญารียะฮ มีไหมที่ผู้ให้ความหมายว่า “อยู่เหนือฟากฟ้า”? ผมยืนยันด้วยนามอัลลอฮว่านี่คือความหมายคำว่า في السماء
จะถามนาย Chaya Ilmudhulu ว่า คุณกล้าสาบานยืนยันไหมว่าหะดิษนี้ไม่ใช่บ่งบอกว่าอัลลอฮอยู่เบื้องสูง ถ้าใช่ ขอให้ตัวเองประสบความวิบัติ ขืนโต้แย้งแบบปิดตาหัวชนกำแพงแบบนี้ ศักดิ์ศรีคนเรียนไคโรไม่เหลือหรอก ไม่รู้อะไรสักอย่าง เอาแต่เดาสุ่ม
والله أعلم بااصواب
อะสัน หมัดอะดั้ม
10/11/60

เอกสารประกอบ