อิบาดะฮคืออะไร

อิบาดะฮคืออะไร

ชัยค์อับดุรเราะหมาน อัสสะอดีย์ (ร.ฮ) กล่าวว่า

العبادة والعبودية لله اسم جامعٌ لكل ما يحبه الله ويرضاه من العقائد، وأعمال القلوب، وأعمال الجوارح، فكل ما يقرب إلى الله من الأفعال، والتروك فهو عبادة، ولهذا كان تارك المعصية لله متعبداً متقرباً إلى ربه بذلك

อิบาดะฮและอุบูดียะฮ แก่อัลลอฮนั้นคือ นามที่รวมทุกๆสิ่งที่อัลลอฮทรงรักและพอพระทัยมัน จากบรรดาอะกีดะฮ(หลักความเชื่อมัน) ,บรรดาการงานของหัวใจ และบรรดาการงานของอวัยวะ ,ทุกสิง ที่ถูกปฏิบัติเพื่อให้ใกล้ชิดต่ออัลลอฮ จากบรรดาการปฏิบัติต่างๆ และบรรดาการละทิ้ง (ข้อห้าม)ต่างๆ มันคืออิบาดะฮ และเพราะเหตุนี้ ผู้ที่ละทิ้งสิ่งที่เป็นมะอศียะฮ(สิ่งที่เป็นการฝ่าฝืน)ต่ออัลลอฮ คือ ผู้แสดงการเคารพภักดี เป็นผู้ที่แสดงการใกล้ชิดต่อ พระเจ้าของเขาด้วยดังกล่าวนั้น - ชัยค์อับดุรเราะหมาน บิน สะอดีย์ วะญุฮูดุฮู ฟี เตาเฎียะอัลอะกีดะฮ หน้า 168

............

จากนิยามข้างต้น ไม่เกี่ยวกับสิ่งที่เป็นอาดะฮ หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับธรรมเนียมปฏิบัติของมนุษย์ทางด้านดุนยา ที่ไม่ได้มีบทบัญญัติกำหนดข้อตัดสิน(หุกุม)เอาไว้

ชัยค์อิบนุอุษัยมีน (ร.ฮ) กล่าวว่า

الفرق بين العادة والعبادة : أن العبادة ما أمر الله به ورسوله تقرباً إلى الله ، وابتغاءً لثوابه ، وأما العادة فهي ما اعتاده الناس فيما بينهم من المطاعم والمشارب والمساكن والملابس والمراكب والمعاملات وما أشبهها

ความแตกต่างระหว่าง อาดะฮ กับ อิบาดะฮ คือ แท้จริง อิบาดะฮ นั้น คือ สิ่งที่อัลลอฮ และรอซูลของพระองค์ได้สั่งด้วยมัน เพื่อให้แสดงความใกล้ชิด(อิบาดะฮ)ต่ออัลลอฮ และเพื่อแสวงหาการตอบแทนของพระองค์ และสำหรับอาดะฮ นั้น คือ สิ่งที่มนุษย์ได้ ปฏิบัติมันเป็นธรรมเนียม /เป็นปกติวิสัย ในระหว่างพวกเขา เช่น อาหาร .เครื่องดื่ม,ที่อยู่อาศัย ,เครื่องนุ่งห่ม ,ยานพาหนะ ,การปฏิสัมพันธ์ เป็นต้น - ดู ลิกออุลบาบอัลมัฟตูหฺ 2/72

เพราะฉะนั้น ถ้าแยกเรื่องบิดอะฮที่เกี่ยวกับอิบาดะฮ กับบิดอะฮที่เกี่ยวกับทางโลก หรือเกี่ยวกับอาดะฮ(ธรรมเนียมปฏิบัติที่เกี่ยวกับทางดุนยา) ไม่ได้ ก็จะมีวาทกรรมที่ว่า วะฮบีย์ทำบิดอะฮ เพราะเล่นเฟส อะไรต่อมีอะไร ไม่รู้จักจบ
والله أعلم بالصواب
อะสัน หมัดอะดั้ม
29/9/60